09/27/10 7:20 PM ET
Rib strain likely to end Zimmerman's year
Ailing third baseman hopes to play, but won't unless healthy
By Bill Ladson / MLB.com
However, Zimmerman and manager Jim Riggleman are holding out hope that Zimmerman could play during the final week of the season, but both admitted there isn't a rush to play. It takes about two weeks to recover from that type of injury.
Riggleman said he would not play Zimmerman until he is 100 percent. Zimmerman said he is not taking any medication to ease the pain.
"I wouldn't say I'm all the way done," Zimmerman said. "Obviously, I'm working every day to rehab it and see if I can get back out there. We're just being cautious. We don't want to come back a little too soon and hurt it even worse. I'm getting better each day. I'm trying as hard as I can to get back out there. This is the first day it kind of felt a little better. That's good."
Zimmerman was scheduled to play Thursday against the Astros, but he was scratched at the last minute because of the rib strain. Zimmerman has had the injury for a while, but it grew worse after taking batting practice before the game. Zimmerman doesn't know how he hurt his rib. He insisted that the injury had nothing to do with the fact that he didn't hit a home run during the month of September.
"I wouldn't say the injury affected me to the point where I couldn't hit a home run. I felt it a little bit, not more than anyone else who is feeling things like that," he said. "I was still getting my hits and being productive at the plate. I just didn't hit any home runs."
If Zimmerman is done for the season, he'll finish with a career-high .307 batting average, 25 home runs and 85 RBIs.
"He is just a good ballplayer," Riggleman said. "He runs the bases, he is smart and a Gold Glove defender. He is not only a threat to hit the ball out of the ballpark, but he comes through in big situations. He is the complete package."
With Zimmerman out, Alberto Gonzalez is likely to see most of the action at third. Entering Monday's game, Gonzalez was hitting .268 with four RBIs.
Detwiler to alter delivery for hip's sake
WASHINGTON -- Although Nationals left-hander Ross Detwiler has pitched well this season in seven games, pitching coach Steve McCatty said he wants Detwiler to change his delivery in order to keep his right hip in better shape.
A right hip injury knocked Detwiler out twice this season. He had hip surgery before pitchers and catchers reported to repair a labral tear. He was placed on the disabled list later in the season because of a sore right hip.
"One of things we are working on is his stride, so he could get a little more leg push," McCatty said. "When he came back the first time, he had a short stride and put a lot of stress on that hip. We're trying to get that lead leg out a little further and take out a little bit of the stress."
Moore, Milone receive top Minors awards
WASHINGTON -- The Nationals named first baseman Tyler Moore their 2010 Minor League Player of the Year and left-hander Tom Milone 2010 Minor League Pitcher of the Year.
Moore had his best season of his professional career for Class A Potomac, hitting .269 with 31 home runs and 111 RBIs and guiding the team to the Carolina League championship.
Milone spent the season with Double-A Harrisburg and went 12-5 with a 2.55 ERA. He struck out 155 in 158 innings.