Game 1 of today's Red Sox-Rays doubleheader, delayed in the bottom of the 5th inning with the Red Sox holding a 4-1 lead over Tampa Bay, is expected to resume later this afternoon.

The Boston Red Sox today recalled right-handed pitcher Alfredo Aceves from Triple-A Pawtucket and added him as the club's 26th man on the active roster for today's day-night doubleheader against the Rays at Fenway Park. Aceves will start the 1:05 p.m. game. Under Major League Baseball Rules, teams are permitted to add an extra player for doubleheaders.

The Boston Red Sox today selected right-hander Pedro Beato to the active major league roster from Triple-A Pawtucket.

The Boston Red Sox today recalled right-hander Rubby De La Rosa from Triple-A Pawtucket.

The Boston Red Sox today traded infielder Pedro Ciriaco to the San Diego Padres in exchange for a player to be named later or cash considerations.

The Boston Red Sox today recalled right-hander Alex Wilson from Triple-A Pawtucket. He will be available for tonight's game against the Orioles in Baltimore.

The Boston Red Sox today recalled right-hander Alfredo Aceves from Triple-A Pawtucket.

The Boston Red Sox will once again open Fenway Park for a Father's Day "Walk in the Park," presented by Bank of America, on Sunday, June 16 from 11 a.m. to 2 p.m.

The Boston Red Sox today placed right-hander Clayton Mortensen on the 15-day disabled list with a right groin strain. To fill his spot on the 25-man roster, right-hander Jose De La Torre was recalled from Triple-A Pawtucket.