Byron Buxton (AP)

MINNEAPOLIS -- El destacado prospecto de los Mellizos, Byron Buxton, estará fuera de acción el resto de la temporada debido a una conmoción cerebral que sufrió la semana pasada, informó el gerente general de Minnesota Terry Ryan.

Buxton, calificado por MLB.com como el prospecto número uno de los Mellizos, fue parte de un choque con su compañero Mike Kvasnicka en las praderas durante un encuentro con Doble-A Nueva Bretaña.

Ryan agregó que si Buxton sigue progresando, podría participar en la Liga Otoñal de Arizona en octubre. Pero el directivo no se atreve a comprometerse con ese paso porque es difícil saber por cuánto tiempo persistirán los síntomas de una conmoción cerebral.

"Solamente si está listo", dijo Ryan. "Pero lo bueno es que ya está en Fort Myers. Ahí podrá aumentar su volumen de trabajo. La Liga Otoñal comienza el 7 de octubre, así que es una posibilidad si su recuperación va por buen camino".