TAMPA, Florida -- Derek Jeter recibió una ovación parcial el jueves antes de irse en blanco tras dos turnos al bate en el primer partido de pretemporada de su última campaña, una derrota de los Yankees de Nueva York por 8-2 ante los Piratas de Pittsburgh.

El dominicano Gregory Polanco conectó un cuadrangular en el primer inning por los Piratas. El jardinero central de 22 años bateó de 3-1 e impulsó una carrera.

El capitán de los Yankees, que en junio cumple 40 años, pegó roleta para doble matanza a segunda frente al derecho Charlie Morton en la primera entrada y otra roleta para out en la cuarta ante el zurdo Jeff Locke.

------

Azulejos 7, Filis 5

DUNEDIN, Florida -- El dominicano José Bautista mantuvo su buen inicio de pretemporada al conectar par de dobletes e impulsar dos carreras el jueves para dar a los Azulejos de Toronto una victoria de 7-5 ante los Filis de Filadelfia.

Un día después de pegar un profundo cuadrangular frente a los Filis en su primer turno al bate de pretemporada, Bautista remolcó dos carreras con doblete en el primer inning frente al as de los Filis Cliff Lee.

Bautista terminó bateando de 2-2 con una base por bolas.

------

Tigres 5, Bravos 2

LAKELAND, Florida -- Los lanzadores Joba Chamberlain y Joe Nathan, recién llegados a Detroit, lanzaron una entrada cada uno sin recibir carrera para ayudar a los Tigres a vencer 5-2 a los Bravos de Atlanta.

Chamberlain y Nathan fueron adquiridos para reforzar un bullpen de Tigres que se vio en problemas durante gran parte de la temporada pasada.

Rick Porcello abrió por los Bravos y concedió una carrera en dos innings. Ponchó a tres.

------

Rangers 11, Reales 7

El japonés Yu Darvish pochó a cuatro en dos innings del primer juego de pretemporada de Texas, y Prince Fielder conectó un largo cuadrangular solitario mientras los Rangers vencían el jueves a los Reales de Kansas City 11-7. Darvish, que la temporada pasada lideró las mayores con 277 ponches y terminó en segundo lugar en las votaciones por el premio Cy Young de la Liga Americana, lanzó 23 strikes en 29 lanzamientos. Fielder, adquirido en un canje con Detroit por Ian Kinsler, pegó un jonrón por encima del bullpen de los Rangers, muy por encima del muro del jardín derecho.

------

Diamondbacks 5, Cachorros 2

MESA, Arizona -- Jeff Samardzija lanzó dos entradas sin carreras ante un público que llenó el nuevo estadio de los Cachorros en su primer partido de pretemporada, y Chicago perdió el jueves 5-2 ante un equipo incompleto de los Diamondbacks de Arizona. El venezolano Martín Prado pegó dos sencillos y un doblete productor de carrera por Arizona. En el siguiente turno al bate tras el doblete de Prado, Eric Chávez conectó un cuadrangular de dos carreras en la quinta entrada.

------

Dodgers 4, Diamondbacks 3

GLENDALE, Arizona -- Zack Greinke abandonó el juego con una torcedura de pantorrilla derecha luego de cuatro lanzamientos, el dominicano Juan Uribe pegó un vuelacercas y un sencillo con que remolcó carrera y los Dodgers de Los Angeles vencieron a un equipo dividido de los Diamondbacks de Arizona 4-3 el jueves. Los Dodgers informaron que la lesión de Greinke no es seria. Uribe impulsó la carrera del mexicano Adrián González y conectó un jonrón solitario al fondo del jardín izquierdo en el cuarto episodio.

------

Cerveceros 11, Atléticos 3

PHOENIX, Arizona -- Ryan Braun aportó un cuadrangular de dos carreras en su primer turno al bate a su regreso tras una suspensión, el dominicano Juan Francisco se lució con par de jonrones y los Cerveceros de Milwaukee iniciaron su pretemporada con una victoria el jueves de 11-3 sobre los Atléticos de Oakland. Fue la primera vez que Braun forma parte de la alineación de los Cerveceros desde el 21 de julio de 2013. Fue suspendido al día siguiente por violar el acuerdo antidopaje de Grandes Ligas.

------

Indios 12, Rojos 3

GOODYEAR, Arizona -- Justin Masterson ponchó a dos en una entrada en que no permitió carreras, el prospecto defensivo Jake Lowery aportó un grand slam y los Indios de Cleveland sumaron tres cuadrangulares en una victoria de 12-3 el jueves en duelo de pretemporada ante los Rojos de Cincinnati. Elliot Johnson y Tyler Naquin contribuyeron con jonrones de dos carreras.

------

Marineros 7, Padres 1

PEORIA, Arizona -- El dominicano Robinson Canó pegó una línea al jardín central en el primer lanzamiento que enfrentó en uniforme de Seattle, en una primera entrada de dos carreras que dio a los Marineros triunfo sobre los Padres de San Diego por 7-1. Canó fue ovacionado el día de su presentación, luego pegó su imparable contra Eric Stults. El dominicano dejó a los Yanquis en el periodo entre temporadas y firmó un contrato por 240 millones de dólares y 10 años con los Marineros.