Jared Hughes. (Gene J. Puskar/AP)

PITTSBURGH - Los Piratas activaron al relevista Jared Hughes de la lista de incapacitados y enviaron a otro lanzador, Vic Black, a Triple-A Indianápolis.

Hughes había ingresado a la lista de lesionados el 8 de junio debido a una inflamación en el hombro derecho. En siete presentaciones de rehabilitación, el diestro no permitió carreras en ocho innings de labor.

Hughes ha hecho 15 presentaciones por Pittsburgh este año, en las cuales ha registrado un promedio de carreras limpias de 4.96.

Black, de 25 años de edad, hizo su debut de Grandes Ligas el 25 de julio y cedió dos carreras en cuatro innings de labor por los Piratas. En 29 presentaciones en Triple-A esta temporada, tiene efectividad de 2.31.