Matt Cain.

SAN DIEGO - El manager de los Gigantes, Bruce Bochy, insiste en que Matt Cain no padece ninguna lesión seria, a pesar de la ineficacia del derecho el miércoles contra los Mets y su promedio de carreras limpias de 5.06 para la temporada.

Según Bochy, por ahora el club no tiene previsto someter a Cain a examen físico alguno. Al preguntársele acerca de las espuelas óseas en el codo de lanzar que han molestado al derecho en el pasado, Bochy respondió, "No lo han afectado, hasta donde yo sé".

Bochy reiteró que la decisión de sacar a Cain con dos outs en el primer inning el miércoles después de que el diestro había cedido tres carreras y realizado 36 pitcheos fue una medida de precaución. El piloto dijo que no quería que Cain pasara por otra apertura corta pero agotadora como la del 5 de julio, cuando hizo 75 lanzamientos y permitió ocho carreras en 2.1 innings contra los Dodgers.